论坛风格切换切换到宽版
  • 帖子
  • 文章
  • 日志
  • 用户
  • 版块
  • 群组
帖子
  • 5779阅读
  • 2回复

再说“我观青年歌手大奖赛” [复制链接]

上一主题 下一主题
离线金筑子
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 0 发表于: 2008-04-22
再说“我观青年歌手大奖赛”
对于昨天闭幕的这一届青歌大奖赛,不敬得很,欢呼不起来。前几天我先是作了一副对联:
外文歌对华人唱,美声即是嘉声,不懂必须装懂;
爱字曲勾心动情,嚎诉参和咽诉,无行便可流行。
横批:惟剩民族唱乏
那时原声态唱法还未开始,就只对美声的“美声要唱外文”,“流行必唱爱情”,“民族多唱老陈”的现象不满。至于原声态,我原来就没注意过,所以没说什么。
昨晚,历时一个月、歌手们在京苦练了二个多月的大奖赛终于结束了。耗费巨资、耗人上千,观众上亿的结果,是四个金奖、八个银奖、十六个铜奖。留在听众心中的歌是什么?恐怕不只我一个人乐感迟顿,就问天天坐在席上的评委们大约也没有装回去几句。大奖者,目的在于拿奖也,从电视台到组组者,所引导歌手们的奋斗目标,努力方向,都是朝向一个“奖”字前进。至于以后,“一举成名天下知”者,有谁家来请,点唱什么歌,那是另一码事,经济人会讲价定菜的。
我认为,一个歌手,一首歌曲,能打动众多的人,最终还在于你的技巧和内容的统一。唱外文歌,是学技巧的途径,但唱给华人听,就损失了多数人听得懂的内容。民族唱法,我说它“民族唱乏”,是没有新创作,只在几首老歌里炒冷饭,让人乏味。流行歌曲,歌手们不管自己唱的怎样动情,但除了“爱”就没别的,就如大街上互拥着的情人,自我感觉良好,其表现却只有教别人巴不得能离的远一点。
那位把自己打扮得长生不老的歌唱家,说原声态越古老越好。大奖赛也不是展示古董,为什么越古老就越好?人是猴子变的,是不是猴子的叫声就更好?原声态只是某一个民族在历史欠发达的条件下口头传下来的产物,我们的任务是整理、完善它的旋律,翻译它的内容,使它既有原声态的品味,又为多数民族听得懂。多民族要同时发展,中华民族要同世界同时发展,只有那些别有用心的人才叫你永远处于“原声态”。须知保留“原声态”不是保留“原生态”。有些人就是想叫我们保留“原声态”而破坏“原生态”。
上世纪五、六十年代,对民歌的整理,对“原声态”旋律的加工改造,都是很有成绩的。吸收外文歌曲的长处,引美声为我所用,采民歌以求发展,都有成效。其歌词内容,因受时代的限制有不足取,但其旋律的优美动人,则还在打动一代代人的心。流行歌曲,如“涛声依旧”,“外婆的澎湖湾”、“好汉歌”,并没有“爱”不离口,不是更能打动人么?
现在是:歌星辈出,创作枯萎,歌声须加字幕,金钱只认明星。七十年代,八亿人看八个样板戏,他们到底还能跟着哼几句样板调。现在,十四亿人看四项比赛,一个多月过去了,没记清(半数没听懂)他们唱些什么,只见他们报着大奖说:“我要感谢我的父母,我要感谢我的老师”;你们听不懂我唱些什么不要紧,你们只要认识我手中的这个“奖”字就行了。
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
离线月儿明

只看该作者 1 发表于: 2008-04-28
     
  明月松间照,清泉石上流
快速回复
限50 字节
 
上一个 下一个